|
رُزه آوسلِندِر Rose Ausländer برگردان فارسی: معصومه ضیایی
پابلو نرودا آیا شما پابلو نرودای دوست را میشناسید؟ آیا شما پابلو نرودا شاعر معجزه را میشناسید؟ معجزهای برای هر چیز و هر انسان میگویند مرده است باور نکنید آیا شما شاعر بیمرگی پابلو نرودا را میشناسید؟
انسانها نگو گناه شعر است زندگی آهنگ اشیاست این گشت و واگشت مدام تجربههای تازه قهرمانان دیگر وجود ندارند ما انسانیم میدانی انسان بد و خوب
تو شادی درختهای اقاقی شکوفا سارها، پروانهها کودکان ِ ترانهخوان تو شادی از عطر نرگسها نفس زندگی را میشنوی در نفست
|
